Jump to content

Центр Управления (Long War): Difference between revisions

From UFOpaedia
VisualWikitext
Перенос страницы с англоязычной вики
 
Практически полный перевод страницы, за исключением таблицы и ссылок.
 
Line 2: Line 2:
|image=Wiki-facbox_commandcenter.png
|image=Wiki-facbox_commandcenter.png
|isize=256
|isize=256
|effect=Launching missions and keeping an eye on alien activity
|effect=Запуск миссий и наблюдение за активностью пришельцев
|adjacency=None
|adjacency=Нет
|prerequisites=None
|prerequisites=Нет
|other=None
|other=Нет
|credits=0
|credits=0
|alienaloys=0
|alienaloys=0
Line 20: Line 20:
|}}
|}}


The '''Mission Control''' facility is run by Officer Bradford, who will notify you of the arrival of any upcoming reports or events, as well as advising on any mission matters.
Отсеком '''Центр Управления''' руководит офицер Брэдфорд. Он оповещает игрока о поступлении любых сообщений или событий, а также консультирует по вопросам, касающихся миссии.


A large room with a hologram of the Earth (and Moon) displays all the sighted UFOs and missions available, as well as XCOM's satellites and aircraft. Apart from the mouse, you can use the F1-F7 keys to rotate the hologlobe to each of the continents and poles.  
Большая комната с голограммой Земли (и Луны) отображает все замеченные НЛО, доступные миссии, запущенные спутники и воздушные судна. Крутить голограмму глобуса можно при помощи мыши или при нажатии на клавиши F1-F7 для переключения на конкретный материк и полюс.


Possible actions:
Доступные действия:


*'''Scan for Activity'''. Accelerates time until something happens, such as:
*'''Обнаружение целей'''. Ускоряет время до тех пор, пока что-нибудь не произойдет, например:
** new UFO activity, either abduction, terror or new UFO detected
** новая активность НЛО, похищение людей, акция устрашения или обнаружение нового НЛО
** the completion of a research or Foundry project
** завершение исследования или проекта Литейного Цеха
** the completion of excavation, construction of a facility or production
** завершение выемки грунта, строительства сооружения или производства
** the completion of psionic training, genetic modification, or MEC augmentation
** завершение пси-тренировки, генетической модификации или МЭК аугментации
** arrival of new soldiers or Interceptors
** прибытие новых солдат или перехватчиков
** Council request for a mission
** запрос Совета на выполнение миссии
** country request for alien artifacts, corpses, captives or items
** запрос страны на артефакты пришельцев, трупы, пленных пришельцев или предметы в обмен на вознаграждение
** Covert Operative is ready for extraction
** Тайная операция готова к извлечению
*'''Available missions and UFOs'''. Click to send your Skyranger to a mission site or intercept detected UFO with your interceptors.
*'''Доступные миссии и НЛО'''. Нажмите на кнопку с миссией для того чтобы отправить Рейнджер на миссию или перехватить НЛО с помощью воздушного судна.
*'''Earth button'''. Located in lower left, this button switches the appearance of the hologram to political view, showing the level of panic in countries.
*'''Кнопка с Землёй'''. Находится в нижнем левом углу. Кнопка изменяет вид голограммы, показывая уровень паники в странах.
   
   
==See also==
==Смотрите также==
*[[Missions (Long War)|Mission Types]]
*[[Missions (Long War)|Типы миссий]]
*[[Mission Control (EU2012)]]
*[[Центр Управления (EU2012)]]
{{ Facilities (Long War) Navbar}}
{{ Facilities (Long War) Navbar}}
[[Category: Long War]]
[[Category: Long War]]
[[Category: Facilities (Long War)]]
[[Category: Facilities (Long War)]]

Latest revision as of 16:52, 20 November 2025

Effect Запуск миссий и наблюдение за активностью пришельцев
Adjacency Bonus Нет
Prerequisites Нет
Other Нет
Build costs
Credits
 |
Alien Alloys
 |
Elerium
 |
Meld
 |
Days
Normal
§0 | 0 | 0 | 0 | 0
Quick
§0 | 0 | 0 | 0 | 0
Maintenance §0
Power 3


Отсеком Центр Управления руководит офицер Брэдфорд. Он оповещает игрока о поступлении любых сообщений или событий, а также консультирует по вопросам, касающихся миссии.

Большая комната с голограммой Земли (и Луны) отображает все замеченные НЛО, доступные миссии, запущенные спутники и воздушные судна. Крутить голограмму глобуса можно при помощи мыши или при нажатии на клавиши F1-F7 для переключения на конкретный материк и полюс.

Доступные действия:

  • Обнаружение целей. Ускоряет время до тех пор, пока что-нибудь не произойдет, например:
    • новая активность НЛО, похищение людей, акция устрашения или обнаружение нового НЛО
    • завершение исследования или проекта Литейного Цеха
    • завершение выемки грунта, строительства сооружения или производства
    • завершение пси-тренировки, генетической модификации или МЭК аугментации
    • прибытие новых солдат или перехватчиков
    • запрос Совета на выполнение миссии
    • запрос страны на артефакты пришельцев, трупы, пленных пришельцев или предметы в обмен на вознаграждение
    • Тайная операция готова к извлечению
  • Доступные миссии и НЛО. Нажмите на кнопку с миссией для того чтобы отправить Рейнджер на миссию или перехватить НЛО с помощью воздушного судна.
  • Кнопка с Землёй. Находится в нижнем левом углу. Кнопка изменяет вид голограммы, показывая уровень паники в странах.

Смотрите также

Long War: XCOM Facilities 
Static Facilities
Static Facilities

Overview
Mission Control
Research
Engineering
Barracks
Hangar
Situation Room
Constructible Facilities
Constructible Facilities

Access Lift
Alien Containment
Elerium Generator
Foundry
Fission Generator
Genetics Lab
Gollop Chamber
Hyperwave Relay

Laboratory
Officer Training School
Psionic Lab
Repair Bay
Satellite Nexus
Satellite Uplink
Thermo Generator
Workshop
Retrieved from "https://temp.ufopaedia.org/index.php?title=Центр_Управления_(Long_War)&oldid=124998"