Template:Снаряжение (UFO Defense) Navbar: Difference between revisions

Latest revision as of 05:22, 4 October 2010

X-COM: Enemy Unknown/UFO Defense: Снаряжение
Броня:	Комбинезон • Персональная броня • Силовая броня • Летающая броня
Оружие:	Пистолет • Винтовка • Тяжелая пушка • Автопушка • Ракетная пусковая установка • Шокер
	Граната • Сенсорная граната • Взрывчатка • Лазерный пистолет • Лазерная винтовка • Тяжелый лазер
	Плазменный пистолет • Плазменная винтовка • Тяжелая плазма • Граната пришельцев • Малая ракетница • Бластерная ракетница
Снаряжение:	Дымовая граната • Сканер движения • Аптечка • Осветитель • Пси-усилитель • Сканер сознания • Элериум-115
Тяжелые орудийные платформы:	Танк-Пушка • Танк-Ракетная установка • Танк-Лазерная пушка • Парящий танк-Плазма • Парящий танк-Ракетная установка

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <table width="75%" {{stdTable}} cellpadding="3" border="1">
-<tr {{stdTable Sub_Heading}}><td colspan ="2">{{UFO Icon}} <b>[[EU_Table|X-COM: Enemy Unknown/UFO Defense]]:</b> [[Equipment (EU)|Equipment]]</td></tr>
+<tr {{stdTable Sub_Heading}}><td colspan ="2">{{UFO Icon}} <b>[[EU_Table|X-COM: Enemy Unknown/UFO Defense]]:</b> [[Снаряжение (EU)|Снаряжение]]</td></tr>
-<tr><td width="100"><b>[[Armour]]:</b></td><td>[[Coveralls]] • [[Personal Armour]] • [[Power Suit]] • [[Flying Suit]]</td></tr>
+<tr><td width="100"><b>[[Броня]]:</b></td><td>[[Комбинезон]] • [[Персональная броня]] • [[Силовая броня]] • [[Летающая броня]]</td></tr>
-<tr><td rowspan="3"><b>[[Weapons]]:</b></td><td>[[Pistol]] • [[Rifle]] • [[Heavy Cannon]] • [[Auto-Cannon]] • [[Rocket Launcher]] • [[Stun Rod]]</td></tr>
+<tr><td rowspan="3"><b>[[Оружие]]:</b></td><td>[[Пистолет]] • [[Винтовка]] • [[Тяжелая пушка]] • [[Автопушка]] • [[Ракетная пусковая установка]] • [[Шокер]]</td></tr>
-<tr><td>[[Grenade]] • [[Proximity Grenade]] • [[High Explosive]] • [[Laser Pistol]] • [[Laser Rifle]] • [[Heavy Laser]]</td></tr>
+<tr><td>[[Граната]] • [[Сенсорная граната]] • [[Взрывчатка]] • [[ Лазерный пистолет]] • [[Лазерная винтовка]] • [[Тяжелый лазер]]</td></tr>
-<tr><td>[[Plasma Pistol]] • [[Plasma Rifle]] • [[Heavy Plasma]] • [[Alien Grenade]] • [[Small Launcher]] • [[Blaster Launcher]]</td></tr>
+<tr><td>[[Плазменный пистолет]] • [[Плазменная винтовка]] • [[Тяжелая плазма]] • [[Граната пришельцев]] • [[Малая ракетница]] • [[Бластерная ракетница]]</td></tr>
-<tr><td><b>[[Equipment (EU)#Portable_Equipment|Equipment]]:</b></td><td>[[Smoke Grenade]] • [[Motion Scanner]] • [[Medi-Kit]] • [[Electro-flare]] • [[Psi-Amp]] • [[Mind Probe]] • [[Elerium-115]]</td></tr>
+<tr><td><b>[[Снаряжение (EU)#Портативное снаряжение|Снаряжение]]:</b></td><td>[[Дымовая граната]] • [[Сканер движения]] • [[Аптечка]] • [[Осветитель]] • [[Пси-усилитель]] • [[Сканер сознания]] • [[Элериум-115]]</td></tr>
-<tr><td><b>[[Heavy Weapons Platforms|HWPs]]:</b></td><td>[[Tank/Cannon]] • [[Tank/Rocket Launcher]] • [[Tank/Laser Cannon]] • [[Hovertank/Plasma]] • [[Hovertank/Launcher]]</td></tr></table>
+<tr><td><b>[[Тяжелые орудийные платформы]]:</b></td><td>[[Танк-Пушка]] • [[Танк-Ракетная установка]] • [[Танк-Лазерная пушка]] • [[Парящий танк-Плазма]] • [[Парящий танк-Ракетная установка]]</td></tr></table>