View source for User:HansOlo

Привет, я '''HansOlo'''! Буду заниматься адаптацией и переводом информации на русский для раздела XCOM: Enemy Unknown (2012) / Enemy Within DLC в частности, и Ufopaedia.org в общем. Если будут вопросы или нарекания - пишите в '''''Discussion'''''.

Hi, I'm '''HansOlo'''! Will work on adaptation and translation of info for Russian section, particularly of XCOM: Enemy Unknown (2012) / Enemy Within DLC , and generally for Ufopaedia.org. If you have questions or complaints - write a message on '''''Discussion''''' page.

== Pages In Progress==
[[Глоссарий_XCOM_EU/EW|Словарь соответствий для перевода различных терминов (EU2012 R)]]

[[Template:EU2012 R Таблица|Таблица Enemy Unknown 2012]]

[[Enemy Unknown (EU2012 R)|Страница раздела Enemy Unknown 2012]]

== Legend ==
'''Bold text''' - article checked, corrected and finished.<br>
'''!''' as a prefix - article exists, but must be checked and, maybe, corrected.<br>

== Table EU2012 (proving ground) ==
<table style="width: 100%;>
<tr style="vertical-align: top;">
<td colspan = "5">
{| {{stdTable}} title = "X-COM Enemy Unknown 2012 Основная директория" width = "100%" 
|- {{stdTable Heading}}
| colspan = "5"| '''XCOM: Enemy Unknown (2012) / Enemy Within DLC [[File:Meld Insignia (EU2012).png|20px]]'''
|-
|}
</td>
</tr>
<tr style="vertical-align: top;">
<td style="width: 20%; border:1px gray solid;">
{| {{stdTable}} width="100%" style="border:none;"
|- {{stdTable Sub Heading}}
| [[File:Vigilo_Confido_shield.png|30px]] '''Обзор'''
|- 
| '''!''' [[Общая информация (EU2012 R)|Общая информация]]
: '''!''' [[XCOM (EU2012 R)|Инструктаж командира XCOM]]
: [[Расположение базы (EU2012 R)|Расположение базы]]
: [[Совет наций (EU2012 R)|Совет наций]]
: [[Уровни_сложности_(EU2012 R)|Уровни сложности]]
::[[Вторая волна_(EU2012 R)|Вторая волна]]
:[[Достижения_(EU2012 R)|Достижения]]
|-
|- {{stdTable Sub Heading}} 
| [[File:Vigilo_Confido_black.png|30px]] '''XCOM'''
|-
| [[Штаб XCOM (EU2012 R)|Штаб XCOM]]
: [[Центр Управления (EU2012 R)|Центр Управления]]
: [[Исследования_(EU2012 R)|Исследования]]
::[[Лаборатория генетики (EU2012 R)|Лаборатория генетики]] [[File:Meld Insignia (EU2012).png|20px|EW DLC]]
:[[Инженерия_(EU2012 R)|Инженерия]]
::[[Литейный цех (EU2012 R)|Литейный цех]]
:::[[S.H.I.V. (EU2012 R)|S.H.I.V.]]
::[[Лаборатория кибернетики (EU2012 R)|Лаборатория кибернетики ]] [[File:Meld Insignia (EU2012).png|20px|EW DLC]]
:[[Казарма (EU2012 R)|Казарма]]
::[[Школа офицеров (EU2012 R)|Школа офицеров]]
::[[Пси-лаборатория(EU2012 R)|Пси-лаборатория]]
:[[Ангар_(EU2012 R)|Ангар]]
:[[Оперативный штаб (EU2012 R)|Оперативный штаб]]
::[[Серый рынок (EU2012 R)|Серый рынок]]
::[[Финансы XCOM (EU2012 R)|Финансы XCOM]]
::[[Секретные операции (EU2012 R)|Секретные операции]] [[File:Meld Insignia (EU2012).png|20px|EW DLC]]
|-
|-
|-
|}
</td>

<td style="width: 20%; border:1px gray solid;">
{| {{stdTable}} width="100%" style="border:none;"

|- {{stdTable Sub Heading}}
| [[Image:Lone_Wolf_(EU2012).jpg|30px]] '''Солдаты'''
|-
|[[Бойцы_(EU2012 R)|Бойцы]]
:[[Классы_(EU2012 R)|Классы]]
::[[Штурмовик_(EU2012 R)|Штурмовик]]
::[[Тяжелая пехота (EU2012 R)|Тяжелая пехота]]
::[[Снайпер_(EU2012 R)|Снайпер]]
::[[Поддержка_(EU2012 R)|Поддержка]]
::[[Псионик_(EU2012 R)|Псионик]]
::[[Боец МЭК (EU2012 R)|Боец МЭК]] [[File:Meld Insignia (EU2012).png|20px|EW DLC]]
:[[Броня_(EU2012 R)|Броня]]
:[[Экипировка_(EU2012 R)|Предметы экипировки]]
:[[Вооружение (EU2012 R)|Вооружение]]
:[[Генные модификации_(EU2012 R)|Генные модификации]] [[File:Meld Insignia (EU2012).png|20px|EW DLC]]
:[[Медали_(EU2012 R)|Медали]] [[File:Meld Insignia (EU2012).png|20px|EW DLC]]
:[[Секретный агент (EU2012 R)|Секретный агент]] [[File:Meld Insignia (EU2012).png|20px|EW DLC]]
|-
|- {{stdTable Sub Heading}} 
| [[File:Head red 2.png|30px]] '''Пришельцы'''
|-
| [[Инопланетные_формы_жизни_(EU2012 R)|Инопланетные формы жизни]]
:[[Классы_пришельцев_(EU2012 R)|Список пришельцев]]
:[[Характеристики пришельцев (EU2012 R)|Характеристики пришельцев]]
:[[Обзор_пришельцев_(EU2012 R)|Обзор пришельцев]]
|-
| [[НЛО_(EU2012 R)|НЛО]]
|-
| [[Инопланетные трофеи (EU2012 R)|Инопланетные трофеи]]
:[[Состав_(EU2012 R)|"Состав" (Meld)]] [[File:Meld Insignia (EU2012).png|20px|EW DLC]]
|-
|- {{stdTable Sub Heading}} 
| [[File:EXALT Insignia (EU2012).png|25px]] '''EXALT (Экзальт)''' [[File:Meld Insignia (EU2012).png|20px|EW DLC]]
|-
| [[EXALT (EU2012 R)|Организация EXALT]]
: [[EXALT Бойцы (EU2012 R)|Бойцы EXALT]]
: [[EXALT Вооружение (EU2012 R)|Вооружение EXALT]]
|}
</td>

<td style="width: 20%; border:1px gray solid;">
{| {{stdTable}} width="100%" style="border:none;"

|- {{stdTable Sub Heading}}
| [[File:Skyranger Pilot (EU2012).png|30px]] '''Миссии'''
|-
| [[Типы_миссий_(EU2012 R)|Типы миссий]]
|-
| [[Карты_(EU2012 R)|Карты]]
: [[Таблицы_(EU2012 R)|Таблицы]]
|-
| [[Игровая_механика_(EU2012 R)|Игровая механика]]
: [[Меткость (EU2012 R)|Меткость]]
: [[Укрытия_(EU2012 R)|Укрытия]]
: [[Смертельные_ранения_(EU2012 R)|Смертельные ранения]]
: [[Урон_(EU2012 R)|Урон]]
: [[Боеготовность_(EU2012 R)|Боеготовность]]
: [[Подавление огнём (EU2012 R)|Подавление огнём]]
|-
|- {{stdTable Sub Heading}} 
| [[File:Bradford Small (EU2012).png|30px]] '''Гайды и советы'''
|-
| [[Общая_стратегия_(EU2012 R)|Общая стратегия]]
: [[Строительство_(EU2012 R)|Строительство]]
: [[Экономика_(EU2012 R)|Экономика]]
: [[Паника_(EU2012 R)|Паника]]
: [[Воздушные_бои_(EU2012 R)|Воздушные бои]]
: [[Прохождение_(EU2012 R)|Прохождение]]
|-
| [[Тактика_боя_(EU2012 R)|Тактика боя]]
: [[Отряды_(EU2012 R)|Отряды]]
: [[Формирование_классов_(EU2012 R)|Формирование классов]]
: [[Список_способностей_(EU2012 R)|Список способностей]]
|-
| [[Гайд_по_выживанию_(EU2012 R)|Гайд по выживанию]]
|}
</td>

<td style="width: 20%; border:1px gray solid;">
{| {{stdTable}} width="100%" style="border:none;"

|- {{stdTable Sub Heading}}
| [[File:Shen Small (EU2012).png|30px]] '''Дополнения (DLC)'''
|-
| [[DLC (EU2012 R)|Информация об игре]]
: [[Elite Soldier Pack (EU2012 R)|Elite Soldier Pack]]
: [[Enemy Within(EU2012 R)|Enemy Within]] [[File:Meld Insignia (EU2012).png|20px|EW DLC]]
|-
|- {{stdTable Sub Heading}} 
|[[File:New Friend (EU2012).jpg|30px]] '''Slingshot (DLC)'''
|-
| [[Операция_"Праща"_(EU2012 R)|Операция "Праща"]]
: [[Друзья внизу_(EU2012 R)|Друзья внизу]]
: [[Обманчивый свет (EU2012 R)|Обманчивый свет]]
: [[Gangplank_(EU2012 R)|Gangplank]]
: [[Shaojie_Zhang_(EU2012 R)|Shaojie Zhang]]
|-
|- {{stdTable Sub Heading}} 
| [[File:Saved to Savior (EU2012).jpg|30px]] '''Progeny''' [[File:Meld Insignia (EU2012).png|20px|EW DLC]]
|-
| [[Операция_"Предтечи"_(EU2012 R)|Операция "Предтечи"]]
: [[Предзнаменование_(EU2012 R)|Предзнаменование]]
: [[Потоп_(EU2012 R)|Потоп]]
: [[Фурии_(EU2012 R)|Фурии]]
: [[Annette Durand (EU2012 R)|Annette Durand]]
|-
|- {{stdTable Sub Heading}} 
| [[File:Meet New People Then Kill Them (EU2012).jpg|30px]] '''Мультиплеер'''
|-
| [[Мультиплеер_(EU2012 R)|Мультиплеер]]
: [[Тактика_в_мультиплеере_(EU2012 R)|Тактика в мультиплеере]]
: [[Формирование_отрядов_(EU2012 R)|Формирование отрядов]]
|-
|}
</td>

<td style="width: 20%; border:1px gray solid;">
{| {{stdTable}} width="100%" style="border:none;"

|- {{stdTable Sub Heading}}
| [[File:Happy to Oblige (EU2012).jpg|30px]] '''Разное'''
|- 
|
[[Титры (EU2012 R)|Титры]]

[[Сюжет (EU2012 R)|Сюжет игры]]

[[Хроника новостей (EU2012 R)|Хроника новостей]]

[[Творчество (EU2012 R)|Творчество по вселенной]]

[[Герои (EU2012 R)|Герои XCOM]]

[[Усложнение игры (EU2012 R)|Усложнение игры]]

[[Глоссарий (EU2012 R)|Глоссарий]]

|- {{stdTable Sub Heading}} 
| [[File:Combat Ready (EU2012).jpg|30px]] '''Техническая информация'''
|- 
|

[[Патчи (EU2012 R)| Патчи]]

[[Баги (EU2012 R)| Баги]]

[[Моды (EU2012 R)| Моды]]

[[Редакторы игры (EU2012 R)|Редакторы игры]]

[[Файлы игры (EU2012 R)|Файлы игры]]

[[Неиспользуемые ресурсы (EU2012 R)|Неиспользуемые ресурсы]]

[[Советы по редактированию информации (EU2012 R)|Советы по статьям]]
|}
</td>
</tr>
</table>